지난 주말에 핼러윈을 맞아 서울 이태원에 10만여 명의 인파들이 몰리면서 예상치 못한 인명피해의 참사가 일어났습니다. 젊은 친구들의 죽음에 안타까움에 마음이 무너질 뿐입니다. 오늘은 이 핼러윈데이의 유래에 대하여 알아보고자 합니다
개요
할로윈은 표준 외래어 표기로는 핼러윈(Halloween)으로 사용하는 것이 옳습니다. 핼러윈은 매년 10월 31일로 가톨릭의 만성절로 하는 11월 1일에서 유래하여, 그 전날인 10월 마지막에 귀신이나 주술의 신비주의와 연관(고대 켈트족의 사윈축제) 시킨 것이 기원입니다. 현대에 와서는 종교적인 행사보다 상업적인 성격이 강하게 나타나고 있습니다.
어원
hallow는 영어의 성인을 뜻하는데 11월 1일인 만성절의 하루 전날인 10월 31일 저녁인 전야제를 뜻하는 All Hallows' Even(ing)을 줄어서 'Halloween'이 되었습니다. 즉 All Hallows' Even ☞ Hallow's evne ☞ Halloweven ☞ Hallowe'en ☞ Halloween'으로 변화했습니다.
- 만성절(All Halows' Day, All Saints' Day ; 모든 성년의 날, 모든 성인의 날로 모든 성인을 위해 기도하는 날)에 올리는 미사를 '올 핼러우스 마스(All hallows' mass)이며 그 전날 밤을 '올핼러우스 윈(All Hallows' e'en)이라고 불렀습니다.
유래
가톨릭에서는 4세기부터 만성절을 매년 5월에 기념했으나 8세기경에 그 날짜가 11월 1일로 고정됐습니다. 로마의 결정에 따라 유럽 각지에서는 고유 전통에 있어 쉽게 바뀌지 않았지만 영국의 경우 11월 1일이 아마 겨울이 시작되는 날로 켈트 전통에 중요한 축제일로 만성절과 서로 일맥상통하여 쉽게 전통과 융합하면서 정착이 되었습니다. 핼러윈은 이 만성절의 전야제로서 만성제라고 불립니다.
역사학자들은 고대 켈트족이 새해(11월 1일)에 사윈축제로 이날에는 사후 세계와 경계가 흐릿해지면서 악마나 망령이 세상에 나타날 수 있다고 믿었고 사자의 혼을 달래고자 불을 피우고 음식을 내놓았으며 망령이 알아보지 못하도록 변장을 했다고 하는데서 유래됐다고 합니다. 이후 8세기 유럽에서 가톨릭 교회가 11월 1일을 만성절로 지정하자 그 전날인 10월 31일에 사윈 축제를 이어갔고 '신성한(hallow) 전날 밤(eve)'이라는 의미로 이후 핼러윈으로 불리게 됐다는 것입니다.
켈트족의 비기독교 축제 중 하나인 사윈을 기독교인들이 접하고 거기에 기독교 문화와 이교도의 문화가 뒤섞기면서 우상숭배 금지에 대해 엄격한 기독교파의 시각에서는 불경스러운 행사로 보게 됩니다. 더욱이 10월 31일은 마틴 루터가 95개 조 반박문을 발표하여 종교개혁을 일으킨 날로 중요한 날이지만 이교적인 축제를 벌인다는 것이 반대하는 시각이 있었고 핼러윈에 대해서는 개신교는 부정적인 입장을 보이는 것이 당연할 것입니다.
핼러윈은 여러 가지 형태로 분화하는데 아일랜드에서는 핼러윈의 상징인 '잭 오 랜턴(Jack O' Lantern)이 탄생하는데 천국과 지옥에서 거부당한 영혼의 이야기에서 유래했습니다. 처음에는 순무로 만들었지만 미국에서 호박으로 대체되어 퍼졌습니다.
- Jack O' Lantern : 호박 등(호박에 얼굴 모양으로 구멍을 뚫고 안에 촛불을 꽂은 등)
중세 유럽에서 켈트와 가톨릭 신앙이 혼합된 형태로 발전한 축제는 이후 아일랜드 등 유럽의 이민자들이 미국으로 이주하면서 원주민 문화와 다시 융합돼 오늘날의 형태로 자리 잡았다. 현재의 모습을 갖춘 것은 1930년대 무렵이라고 합니다.
특징
현대의 핼러윈 데이는 미국의 축제와 유사하여 핼러윈을 핑계로 코스튬플레이 파티 및 행사를 즐기는 형태에 가깝다고 보겠습니다. 핼러윈의 특징은 사탕과 의상이다. 유령, 악마, 마녀, 괴물 등으로 분장한 아이들이 집집마다 초인종을 누르고 'Trick or treat'라고 외치면 맞이하는 집에서는 사탕 등을 주는 것이 전통이 되었습니다. 뉴욕 같은 일부 대도시에서는 가게에 사탕을 많이 준비하는데 미국에서 1년간 팔리는 사탕의 1/4이 핼러윈에 나간다고 합니다.
- 'Trick or treat' : 과자를 안 주면 장난칠 거예요(핼러윈에 아이들이 집집마다 다니며 하는 말)
핼러윈 데이에는 악마와 마녀, 검은 고양이 등 불길한 존재들마저 즐거움의 상징이 됩니다. 축제 기간을 앞두고 이를 소재로 한 장식품이나 상품도 많이 등장합니다.
댓글